RÉDACTION

Vous ne trouvez pas le bon mot ? 

 

La rédaction est la  mise par  écrit d'informations,  de  consignes,  de souvenirs  (notamment

les souvenirs de famille),  d'interviews (transcriptions), d'idées... tout en se conformant à la ligne éditoriale de l'entreprise (si elle existe).

 

Le fond :

 

Une excellente communication, ainsi qu'une parfaite comprehénsion entre le client et le rédacteur sont indispensables.

De quel genre de texte s'agit-il (récit d'une histoire, ou de souvenirs, de famille ; rapport annuel, article, tribune, compte-rendu, blog, synthèse ou lettre personnelle...) ?

Quel est le lectorat concerné (famille, document interne, presse, prospects, adhérents...) ?

Et bien entendu, toutes les données nécessaires...

La forme :

 

Indépendamment du nombre de signes attendu (ou de pages, pour les particuliers), le client peut souhaiter un style particulier (sera-t-il : littéraire, journalistique, épistolaire...), mais aussi fixer le "ton" de son texte (engagé, solennel, polémique, enfantin...).

Le cas échéant, le rédacteur a un devoir de conseil afin que l'écrit atteigne ses objectifs !

 

 

 

Le rédacteur doit être à même de cerner l'état d'esprit, ou la posture

du client, pour produire un texte qui corresponde à ses attentes.

 

Le petit dico des éditions Plume, etc.

REDACTION [Redaksjô].  n.f. 

(1798, « réduction », 1560 ; « abrégé », 1960 ; du lat. redactus). Action d'écrire un texte à la fois compréhensible et plaisant, de façon à ce que le lecteur (destinataire) n'interrompe pas sa lecture. Depuis 1846 : désigne l'ensemble des rédacteurs d'un journal. V. Journaliste. 3° France :   à l'école élémentaire, exercice mythique et  détesté par les élèves, qui consiste à traiter un sujet par écrit. V. Composition.

Où en êtes-vous ?

 

- "Trois mille grévistes", "trois cent mille manifestants", "trois cents millions d'insatisfaits", " page trois cent", "trois cents euros" ou encore, "faire les cent pas" : qu'auriez-vous écrit ?

 

- "A nouveau" et "de nouveau" : quelle est la nuance ?

 

- "Une heure et demi", "une demi heure" : faut-il un e, un trait d'union ? Et au pluriel ?

 

- quel est le pluriel de "nouveau-né" ? Existe-t-il un féminin ?

 

Version imprimable Version imprimable | Plan du site
© Plume, etc. (écriture, trouvailles et correction)